Jean-Pierre s'apprête à passer un Noël au service des personnes seules et déprimées, via l'association qu'il anime: SOS Toulouse Détresse-Tranquillité. Mais le réveillon ne se passe pas exactement comme il l'avait escompté. Ce soir-là il reçoit un appel émouvant de Jean-Luc, modeste SDF intéri-maire, qui vient une nouvelle fois de se faire piquer sa place au chaud par Pierre, un obscur émigrant de Ramonville. Jean-Luc raconte que Pierre l'a viré de son squat du Capitole, et que ce dernier passe ses journées déguisé en père Coën à escroquer les passants en distribuant des tracts du Parti Socialiste dans les rues de Toulouse. Jean-Luc, désespéré, a entamé une grève de la faim sur la place du Capitole et menace de se jeter du Pont-Neuf s'il ne retrouve pas sa place. Jean-Pierre lui conseille plutôt d'aller se réfugier dessous, et de boire un bon coup de rouge en attendant des jours meilleurs. Pour Noël, Jean-Pierre propose à Jean-Luc de faire partie d'une équipe SDF de beach-volley pour le grand tournoi Toulouse-Plage 2009 sur le port Viguerie. Jean-Luc, se sentant à nouveau utile, retrouve pour un soir un peu de son ancienne joie de vivre. Il repense à tous les bons moments passés au squat du Capitole, pendant que les autres se les gelaient dehors. Le père Coën est vraiment une ordure, médite-t'il.